Deux ans après la mort de Jean, le coach décide d’emmener un jeune de banlieue qu’il croit homo afin d’accompagner l’équipe aux Gay Games de Tokyo…..