De retour à Santa Barbara pour aider le chef de la police locale tombé dans une embuscade, Shawn et Gus ne sont pas les bienvenus…….