Sur la piste d’un serial killer, Flesh et Balani vont devoir faire équipe quitte à retourner toute la Riviera.