Les deux collègues s’aperçoivent bientôt que le coronavirus n’est peut-être pas la seule force destructrice à l’œuvre…..