Din Djarin retourne dans le refuge secret des Mandaloriens.
Pour combattre l’Empire, le Mandalorien a besoin de l’aide d’un ancien ennemi.
Le Mandalorien et l’enfant continuent leur voyage à travers une dangereuse galaxie.
Le Mandalorien et l’enfant voyagent vers un site ancestral.
Le Mandalorien se retrouve dans la Bordure Extérieure, à la recherche de ses semblables.