Bernard tombe sur un groupe de cow-boys androïdes commandés par Rebus, qui a pris en otage des invités. Bernard change radicalement le caractère de Rebus et le transforme en un…

Dolores et Bernard ont une de leurs conversations secrètes. A cette occasion, Bernard raconte un de ses rêves, et se confie sur le sens qu’il lui donne. Plus tard, il…

Alors que l’histoire recommence pour Teddy, il se souvient que Dolores a des ennuis et tente de lui venir en aide.

Tandis que Bernard exige des réponses de Ford, Teddy, lui, découvre la vérité sur ses actions passées.

Des failles apparaissent peu à peu dans le monde si bien réglé du parc. Bernard découvre que certains hôtes semblent être dotés d’une conscience.

À Westworld, un parc futuriste qui recréé une ambiance western pour de riches visiteurs,

Rick and his group kneel helplessly before Negan and the Saviors. What Negan does will haunt those who survive forever.

To save one of their own, Rick’s group must venture outside the walls; their experience changes their lives forever.