Tandis que Bernard exige des réponses de Ford, Teddy, lui, découvre la vérité sur ses actions passées.

Obsédée par l’idée de découvrir qui elle est, Maeve charme Lutz pour lui soutirer des informations. Bernard et Elsie font une découverte inquiétante.

Des failles apparaissent peu à peu dans le monde si bien réglé du parc. Bernard découvre que certains hôtes semblent être dotés d’une conscience.