Après une aventure épuisante, Rick et Morty décident qu’il leur faut des vacances. Mais voilà que la machine s’emballe quand ils essaient un nouveau système détox.

Rick offre à Jerry un appareil censé rendre son chien intelligent. Ensuite, il se rend, avec Morty, dans l’esprit du professeur de maths de son petit-fils afin de l’influencer pour…