Blessé, Stirling doit être opéré d’urgence. Sur son lit d’hôpital, il peaufine le plan de Lewes et veut recruter une poignée de soldats pour les seconder, au premier rang desquels…

As tensions with Philip increase, Elizabeth spends time with her old friend Porchey. Churchill’s portrait is painted for his 80th birthday.

When dense smog cripples London for days and creates a serious health hazard, Churchill’s inaction leaves him vulnerable to his political enemies.