La guerre est déclarée : Terriens et Sky People s’approchent du portail de Mont Weather tandis que Bellamy, toujours à l’intérieur, tente de libérer les Terriens emprisonnés. Mais Jasper et…

Lexa et Clarke font une réunion avec leurs chefs de guerre respectifs. Clarke propose d’attendre la réponse de Bellamy parti avec Lincoln pour s’infiltrer dans le Mont Weather. Quint, un…