Mitsuki veut à tout prix contacter Hoshi 12 avant qu’il ne soit trop tard. L’armée arrête les Malik……

L’avion de Trevante se pose, mais son voyage de retour ne fait que commencer…….

Mitsuki réquisitionne une station au sol afin d’établir un contact avec l’espace……

La Présidente des États-Unis livre un discours à l’échelle planétaire, dans l’espoir de préparer le monde à ce qui l’attend…….

Trevante redoute le pire jusqu’à ce qu’une balise de localisation lui donne de l’espoir…….

Mitsuki prend des mesures désespérées, déterminé à découvrir la vérité…….

Au milieu du chaos, Aneesha prend une décision difficile pour le bien de sa famille……