Sur Coruscant, les anciens impériaux trouvent l’amnistie dans la Nouvelle République.

Krystal prend l’initiative et met la pression sur son entreprise. Cody obtient enfin un coaching individuel. Les paris ne sont pas sûrs de FAM.

Krystal frotte les coudes avec la croûte supérieure. Cody fait une proposition commerciale surprenante. Ernie trouve son rythme de recruteur et fête avec la pizza.

Krystal et Cody lancent un rallye. Ernie essaie de se connecter avec son fils. Stan trouve un nouveau fournisseur pour le parc aquatique.

After the city’s gun buy-back program is robbed, the team is on a hunt for those responsible. Murtaugh walks on thin ice with Trish. Riggs finds an unlikely friend in…