Alors que Rick et Jerry séjournent dans un hôtel où mourir est impossible, une créature a décidé d’en finir avec Rick. Le projet de Summer tourne à la catastrophe.

Après une aventure épuisante, Rick et Morty décident qu’il leur faut des vacances. Mais voilà que la machine s’emballe quand ils essaient un nouveau système détox.

Summer et Morty voyagent à travers les dimensions pour tenter de retrouver Rick, tandis que celui-ci se prend de passion pour une sauce pour nuggets.