Après une brillante carrière dans les Forces Spéciales, Chris Vaughn fait un retour discret sur les lieux de son enfance.

Michael Dixon a fuit Los Angeles pour échapper au gang auquel il appartenait. Il est aujourd’hui garde-frontière.