Din Djarin retourne dans le refuge secret des Mandaloriens.
Le Mandalorien retrouve de vieux alliés pour une nouvelle mission.